during
Yes, Lynette, I heard you.
是的 勒奈特 我听到了
all through salsa dancing-- "Life is unfair."
还有整场萨尔萨舞 生活就是不公平的
He told us one is for a shrapnel wound in his left shoulder
他告诉我们一颗是因为左肩里的榴霰弹片
- The second is-- - The second, he told us,
-第二颗是...-他告诉我们 第二颗
It certainly seems to recognize you.
很明显 它认得你
And so desperately wants to get back in.
而且它很渴望回到你身体里
Or what if summer in the Alps?
或者到阿尔卑斯山消夏
they'll send one of those dogs
他们会派出脖子上
Wouldn't any fish likely to have swum into the nets
一晚上了 鱼早该
They're more active at dawn.
破晓时的鱼更活跃
down with the France of the before-meal drink.
还真当法国就是开胃酒
were signs posted in cafés around the Chambre des deputés,
在众议院和波旁皇宫周围的咖啡馆里
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。