Military-in--

军事风...

- I can walk. - No need to be a hero, Will.

-我能走 -不用逞英雄 威尔

to stick my left foot in your mouth, pal.

把我的左脚塞进你嘴里 小子

Fine, then I'll use a sock instead.

好吧 那我用袜子代替

not behave in a way

而不是表现得

and tampering with evidence.

以及篡改证据了

That is, count them... five days a week.

也就是 一周五天全勤

He's even been teaching Victor calculus in his free time.

业余时间他还在教糊味多微积分

A congenital valve defect.

先天性瓣膜缺损

Well, among other, more serious symptoms.

是的 还有其他更严重的症状

II, you remember, he criticizes at considerable length

在第二册 他用相当长的章节去批评

of its citizens.

一致而提出的要求