No. I knew we should've tied a string on it.

没呢 我当时就知道该拿线绑上

My dream house is done! Isn't it amazing?

我的梦想豪宅盖好了 很厉害吧

Yeah.

是的

Sure. Bye.

当然 再见

Yeah, I called, and I double-checked

完整 传真一来

We'll be moving him down to the O.R. shortly.

我们将尽快把他送进手术室

Unfortunately, your stripper case will have to be continued.

遗憾的是 你的脱衣舞女案子只能未完待续了

Oh, man. What a crap day.

老天 真是倒霉的一天

You call that a vacation?

你居然称之为度假

all that back to us on a secure line,

将所有的东西传真过来

Doesn't matter. I just, I need to see that postcard, Mom.

没什么事 我得看看那张明信片

One, two!

一 二