No.

没有

Carefully dissimulated until you bend the pages.

隐藏得很好 你要弯曲书页才能看到

And me standing up like this is, in fact,

我这红发女人

Credence? I will give credence to their cause?

支持 还需要我去支持她们吗

Hi, Lady Tina. Hi.

你好 蒂娜小姐 你好

They are very popular in the city.

他们在城里很有人气

There has to be water some other place.

一定还有其它水源

You can be sure Fletcher will have been there as well.

弗莱彻那伙混蛋也会先到的

The blast wave initiated here,hit the bulkhead

冲击波从这里开始 冲破舱壁

until it hits this access hatch.

一直传到这个出入舱口

He seems to represent a traditionalist point of view,

他似乎是传统观点的代表

which the Spartans have started

阿格西莱的扩张政策而发起的战事