You know how I know they're coming?

你猜我怎么知道他们要来的

It's like the way animals freak out before an earthquake.

就像动物在地震前惊恐万分四处逃窜一样

suggests that he's inexperienced.

表示他缺乏经验

which points to someone with classic psychopathic traits,

所有这些都说明凶手是典型的精神错乱

It's a good story. I wish it wasn't.

这是个好故事 真希望它不是

Not me. Jack Marshall.

不是我 是杰克·马歇尔

And, uh, he informed me that she took the news rather badly.

告知我，她对开除一事 适应不良

You're kidding. She seems so...

少开玩笑了 她明明就很…

The blood from the catch attracts hundreds of sharks.

捕捞时流出来的血会引来成百上千的鲨鱼

We asked him if he killed her.

我们问他是不是他杀的人

the basilica--more about that some other time,

那个大教堂 改天再讲讲这点

for the destruction of the Parisian skyline.

因为它破坏了巴黎的天空轮廓线