I'm just coming off a double,

我刚刚连值了两班

I made that coffee you just insulted.

你刚刚侮辱的咖啡是我煮的

What was your wife's name?

您夫人叫什么名字

- You good? - Yeah, I'm good.

-好了吗 -好了

He cut the foot off the guy he was chained to?

他把和他铐在一起人的脚砍下来了

Police found his bracelet in the woods,

警察在树林里找到了他的脚铐

Just listen. First chance you get,

听好 一旦你有机会

There's an old dock.

那有一个破旧的船坞

Go get 'em, navy!

海军兄弟们 狠狠得打

All right, let's go! Now!

好了 冲啊

Who cares what that worm has to say?

谁在乎这小不点说什么呢

Problem is, the water's trapped way up in Leopard Canyon,

问题是 水被那些大石头