They're on to you, Arthur.

他们发现你了 亚瑟

I suggest you do it now.

我建议你现在就做

I like your apartment, Jenny. Real homey.

我喜欢你的公寓 珍妮 很有家的感觉

Everything is in its place.

物品摆放井井有条

No. Victim's a white male, late 30s.

没事 死者是白人男性 奔四十

Cause of death?

死亡原因

It's Deedee's, it's not his.

是迪迪的 不是他的

and more to do with her

倒是跟她

I don't suppose there's any way around this without a hearing?

看来除了听证会是没有别的办法了

Open motion? Rule of witness?

开放性提议? 证人规则?

That's in Franny and Zooey.

小说《弗兰妮与祖伊》

and let their house go to ruin and become vagrants.

任其房屋空弃而流浪街头