and eager to inflict their fate on others.

一心将他们的命运报复到别人身上

at the hands of another.

死于他人之手

It's good advice, Kit.

给你点忠告 基特

Dr. Arden, I'd like to go over with...

奥尔顿医生 我想重申下...

The eyes of the world will hold you responsible

全世界都会认为你应该

No, don't think you can take the moral high ground with me.

不 你别指望能拿着道义来压我

Owen, sometimes in life,

欧文 有时在生活中

A girl can get screwed as well.

女人也会被人搞得惨兮兮

I don't need to remind you of the collateral damage you're causing.

我无需提醒你 你所造成的连带损害

Sir, uh, President Suvarov is outside.

阁下 萨瓦洛夫总统在外面等候了

They wanted to sell us little pieces of rock crystal.

她们想让我们把那些小小的水晶石买下

such soulful intensity

神态是那么急切