You know, did it ever occur to you, that might be

你有想过 这些或许让一个来自堪萨斯州的

When I asked where she got her gloves,

当我问她的手套在哪里买的

I think she seems rather sweet.

我觉得她挺可人的

I do hope so.

那才好呢

Oh, yeah. The Fresno Gophers.

弗雷斯诺地鼠队

Memean, what, were hamsters taken?

比如说 "仓鼠"

Why they might think we're hostile.

为什么他们认为我们是有敌意的

It's not gonna happen, claire.

你就死了这条心吧 claire

...Black team mates come to congratulate big fella yet again.

全黑队员再次祝贺大个子进球

Why don't we do a little work while we're here.

我们都在就做些工作吧

I'm pretty nervous about this.

我对此非常紧张

And I remember I was holding this mug of coffee

我记得我端着杯咖啡