You know, jealousy's a really ugly emotion.

你知道 嫉妒是一种非常丑恶的感情

with your three dimensional duplicate?

吃你实体拷贝的醋呢

Locked together for hours,

两人在几个小时里单独呆在一起

she may have about your future together.

都可以在这时向你提出来

We should get him in the lock, get a v-cam reading.

我们应该让他进来 然后进行详细扫描

We gotta figure out a way to get the suit clean.

我们得想个办法把宇航服弄干净

I mean, we worked together every day, side by side,

我们每天一起工作 面对面

or a "Gee, you look nice today, Barry.

也没听你说过"你今天挺帅 巴里"

Pay them no mind.

别担心

As long as the woman stands clear to heart's desire.

作为女人 你只用知道自己想要什么就行了

who can talk to this more directly than I--a streptococcal infection,

会比我说得更清楚--叫着链球菌导致的感染

the heart that had greatly weakened his heart

导致心脏极大地衰弱