That's not a crime, is it?

并不是因为犯罪 不是吗

Witnesses don't place you at the club

凌晨一点之后

But cabs are boring,

但是出租车很无聊

so instead of calling a lame cab,

所以取代无聊出租车的是

"Crap On Other People's Lawns" drunk.

醉到"在别人草坪上便便"那种程度

Maybe you coincidentally affected some of us.

也许你恰巧影响了我们

- We have to go. - I won't leave him!

-我们必须走了 -我不会离开他的

because I often think, well, maybe this is it.

因为我总会想 会不会这次就是永别了

New York's glitterati have all turned out...

纽约名流齐聚一堂

filled with the dazzling special effects...

在让人眼花缭乱的特效

If you go to war now,

如果现在开战

you will leave this war to your sons.

父辈开战 子孙萧条