midair
拼写变异形式:mid-air
Chuck is not ready for Paris
恰克连去巴黎执行任务的准备都没做好
I mean, we can't even go in and help him.
我们连帮都帮不上
The flight of the dead.
死人航班
hundreds of casualties, but nobody dies.
伤亡数上百 但没人死亡
even bigger than the barge itself,
洞比驳船本身还大
tasked with pulling it
在半空碰撞
where it waits 1 .6 seconds
相隔了1.6秒
right, then left
右 左
- But the bastards have us in a corner. - There is no rescue attempt?
-不过他们的手段狠毒 -你们没尝试救援行动
We gotta get this plane on the ground. Take me off the speakerphone.
飞机得降落 别用免持听筒
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。