That's me, Gary Supernova.

这就是我 盖瑞·超新星

Scorch doesn't see it that way.

可斯考奇却不这么认为

Cooper, we have a mission.

库珀 我们有任务

to find a planet that can

是给地球上现在居住的人

All teams, listen up, this is General Hawk.

所有部队听命 我是霍克将军

Good luck, joes.

特种部队 祝你们好运

because of the whole Fat man fiasco.

以慰你被大胖子打得落花流水的小心灵

It's not a request.

这事已经决定了

I will not go behind the back

我不能背叛

who believed in me; with whom I share a dream.

相信我并与我分享梦想的人

is a great pleasure for me to know.

我很高兴知道这一点

what should you know from the last lecture?

你们应该从上节课了解到什么