On his best day, a cop needs to have all the integrity

在最佳状态下 一个警员需要打起十二分的正直

sitting on the table after some drug bust.

摊在桌上的一大叠钞票

Make a clean sweep fore and aft.

船头到船尾全面换班

All restricted personnel.

到下层的士官办公室集合

Deckhand? I saw him yesterday afternoon.

那个甲板手 昨天下午我还看到他的

Bed-check negative, sickbay negative, it's like he just vanished.

卧室里没有 医务室里也没有 就像他突然消失了一样

I suppose so.

的确

When will you tell the girls?

你打算什么时候告诉孩子们

I should try to accept it

我会尽可能

Would you?

你会吗

they had about secession

作出的最有说服力的论据之一

to go with them in their revolution.

跟他们一起干革命