newfound
Take her to the common room
带她去公共休息室
And next time, knock.
还有 下次记得敲门
- She has to stay late. - Oh, cool.
-她很晚才能回家 -酷
You gonna rock and roll all night?
摇滚一整夜吗
and hateful,
可憎
Well, that's awesome.
那真是太棒了
Of course, if you go screaming to the President
如果你去向总统疾呼
then she should be very worried.
那她可要担心了
and hit me over the head with the biggest book he could find.
用他手边最重的书打了我的头
Ah, normally I refrain from alcohol,
通常我是不沾酒的
we saw the total momentum of the system is conserved.
我们认为系统的总动量是守恒的
You want to get used to this more.
你们要多用这个方程
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。