Sounds lame.

挺无聊的啊

for actually having the craziest after-parties.

最疯狂的庆功宴会声名远扬

They're going to start asking hard questions.

他们会开始严厉拷问

they're going to be looking to you for answers.

你就成了他们的审问对象

- Cool. - We have a mug shot.

-不错嘛 -人家还拍照存档了

That's right, Han-nie and Clyde,

没错 雌雄大盗憨妮和克莱德

Tommy!

汤米

wreaked havoc last night.

昨晚警方开展了一场激烈的伏击行动

Baby, you just sat for 15 years

孩子 你刚坐完十五年的牢

Now you want to play cop?

你现在想扮演警察了吗

and so a hunt was often on to find the culprits.

因此经常进行搜索以寻找罪犯

a first and early one at Strasbourg in the fourteenth century,

第一个较早的是在十四世纪的斯特拉斯堡