- It'd be selfish not to share. - Well, if you can't track him down,

-不分享有罪呀 -如果无迹可寻

Why are you waiting in line?

你怎么在排队呢

To that end,

为了达到这个目的

the opportunity to try his hand.

这个练手的机会

But just the same,

但同样地

you kwow, at least until after the full moon?

我都应该避着她点吗

refuses to cooperate in murder investigation."

拒绝配合谋杀案调查"

I will notify Emma's semester of your request.

我会把你的要求转达给艾玛的分会

It's probably Beckett.

可能是贝克特打来的

It's not Beckett. It's a local number.

不是贝克特 是当地的号码

it is the way of the world as it is,

这就是世界的本原

And Hammond even aggressively,

哈蒙德甚至更加激进