This is like high school science lab all over again.

这就像重温高中科学实验

You refused to gather dirt samples.

你拒绝收集尘土样本

I have this thing about kangaroos.

我对袋鼠有种特别的情节

They look evil, and I'm sure their picture's up

它们看着很邪恶 我确定它们的照片

All right, humor me.

听我说

So why subject his victims to the very thing he hates?

那为何要让死者经受他最讨厌的东西呢

Well, a couple.

有几个

so we asked him to give his sample...

所以我们让他...

More fun than a barrel of monkeys.

比一群猴子还欢乐

So you brought Mark Harris' dental records?

你带马克·哈里斯的牙科病历来了吗

a teenager falling into a deep depression,

青少年可能会患上抑郁症

he or she can't leave the house.

甚至到了不敢出门的地步