took over a college Battle of the Bands to find me clients.

为了给我找艺人接手了学校的乐队比赛

No, it doesn't.

才没有

Wait, wait, wait, did you say Idalis?

等等 你说艾达里斯吗

- In the world Idalis? - Yeah.

-约翰尼·艾达里斯吗 -对

I thought I'd help you pack.

我在帮你打包行李

He wants Michaela on stage this week.

说他希望米凯拉这周上台表演

and, uh, I feel bad

而且我感到很抱歉

Let me make it up to you.

我就以此来补偿你吧

Thanks to your heads up on the Jenna front

多亏了你偷看了珍娜的计划

of "Chase live."

新助理制片人了

Corinth was a great center of painted pottery

科林斯是一个伟大的彩陶中心

So, maybe you wanted a really fine pot of the kind you

所以或许过去在大街的