prose
The text was a joke.
那封信就是个笑话
this was...
这封...
The empty hand, reaching for help in the guise of affection.
双手空空 假装喜爱想要得到帮助
I didn't write that article.
我没写过那文章
He's got no snap, no style.
文章写得毫无特点 淡而无味
You need to send him to obits and give me his desk.
你该把那职位给我 让他去写讣告
between 2 visual images
俘获灵魂的大天使
and stand before you speechless and intelligent
他们站在您面前 无语 睿智
- No, you'll get lost. - Ok, I'm gonna walk.
-不 你会走丢的 -没事 我走回去
- Well, he won't let anybody. - He won't let?
-他从来不让任何人看 -不让人看
It is simply there to be looked at, to be oiled up and presented and displayed.
仅仅是为了博得众人一瞥 身上涂好油也就为了展览而已
So, I want you to keep that image in your mind.
我要你们记住这种观点
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。