renovated
原型:renovate
Oh, don't worry. We'll probably stay at my place in Manhattan.
别担心 我们可以回我在曼哈顿的住处
and I cannot wait to see how it turned out.
我已经等不及想看它装完后的样子了
Maybe we're getting too worked up about this, Angie.
安琪 也许我们有点小题大做了
So what?
那又怎样
and for your unwavering support of this fine institution.
感谢您对这个优秀机构的鼎力支持
"Once more unto the breach, dear friends!"
共赴战场 我亲爱的朋友
Where you sleep?
你睡哪里
You know, I was thinking about putting a ballet barre here.
我在想要不要在这里装个芭蕾扶手
Supreme Leader,
最高领袖
Twenty dollars a day for Internet? What the fuck?
上网一天要20美金 抢劫吗
Much nastier.
也难看得多
We'd have no real income from them for 20 years.
我们二十年内都不会有实际收入
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。