No, I did not,

不知道

Do you know what a breast ripper is, Hank?

你知道双峰开膛是什么吗 汉克

You wanna spell it out with noodles?

你想边吃面条边讲出来？

Oh, so there's gonna be a fifth date?

噢，所以会有第五次约会罗？

These agents are real, Mr. Castle.

这些特工真的存在 卡塞尔先生

would be too shocking.

传出来会造成恐慌

Why that would be madness.

简直是难以置信

- When pushed to brink.- Or pulled.

-当被逼至极限 -或是面临危机

Sir.

长官

You all have managed to excel even when wildly understaffed.

你们在人手极端不足的情况下依然超越了别人

that we not appeal to such religious arguments,

在这节课上 我们不诉诸这类宗教的论证

or what have you, in the course of this argument.

或是诸如此类的论证