This was a highly organized effort

这可是由美国的主要竞争对手

a rival convinced that their best interest

这个竞争对手相信杀掉哈桑

She is, god.

的确 老天

Wish I had a rival.

真希望我也有个宿敌

in order to uncover some seamy truth.

揭露黑暗事实的战士

to steal privileged information.

去窃取一些机密信息

An OG in the Eastside Royal gang,

东区贵族帮派的老成员

Cruz killed a fellow inmate in the prison motor pool,

克鲁兹在监狱车库杀死了一名男囚

did he, Sam?

山姆

they were a regular Itchy and Scratchy.

是十足的辛普森家庭猫鼠大战

This is very different from Nabokov's idea of embodiment

这与纳博科夫的具体化思想不同

Remember, I argued that Lolita has a dead child,

还记不记得我说洛丽塔的孩子死了