rudely
The beehive-mousetrap, for instance.
譬如 蜂箱捕鼠器
is in fact my third attempt at the gravity assisted snare, Mark IV.
是我第三个引力辅助型陷阱 四号机
Did you order a stripper?
你叫脱衣舞娘了吗
I thought it might be fun to watch you eat pizza.
想点个披萨 看着你们吃 找点乐子
Caesar.
恺撒
I found myself in shameful altercation.
我与人争执 有失体面
There's nothing to get into.
没什么可搀和的
I treated you rudely?
我对你无礼
- Excuse me, Lisa. Is there a problem? - No.
-抱歉 利萨 有问题吗 -没有
And the incident earlier,
还有之前的小插曲
And then there'd be two construction workers holding a door.
然后两个建筑工人扶着门走过
between these two characters
这两个问路的人中间
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。