You are to go before the Board

你要接受委员会的审问

Oh, so they're gonna kick me off the bench

所以他们打算开除我

I'm sorry you had to find out this way.

很抱歉 让你以这种方式得知

Because I thought I was preventing a terrorist attack.

我以为那样能防止一次恐怖袭击

are without character or conscience.

是否有人性或是有良知

the barbarous among its citizens,

其公民中的野蛮风气

When I'm done, you're gonna be back in a prison cell.

等我调查完 你就继续回监狱去吧

with full knowledge that he was your husband's son?

在知道他是你丈夫的儿子的基础上

Let's just say I agree to what you're proposing.

如果我同意了你的提议

We're just going to have to try and persuade them.

那我们只能尽力说服他们了

with only the Emancipation Proclamation

假如只有《解放奴隶宣言》

that there would be nothing to stop Southerners

那么会有成千上万的南方奴隶主