The 100th episode, we shot at the Playboy Mansion.

第一百集 我们在花花公子豪邸拍摄

What are you doing here?

你怎么在这儿

Find to talk about. Drop this, Arlo. I am not in the mood.

打住 阿洛 我现在没心情说这些

Aren't exactly intellectual equals.

不在一个智力水平上

Dennis Endicott the third,

丹尼斯·恩迪克特三世

"Lord of the things."

"万物之王"[改编自《魔戒》]

The Raptor was designed to make short jumps ahead of the fleet...

猛禽战机的设计 是为了在母舰前作短程跳跃

I want you to go out there and find as many survivors

我想让你去那尽可能的找出幸存者

All right, I'll have Sharon prep to go

好吧 我让莎伦准备下

Hey. What about you?

嗨 你怎么样

I had to memorize that stuff.

我不得不回忆那些事情

Be prepared.

做好准备