seemingly
Also, I am not deeply ambivalent
还有 我觉得我们国家
by a nation that claims to value peace
告诉孩子们暴力解决不了任何问题
Loyal, devoted,
忠诚 尽责
Yet all the while, lurking behind that mask
但始终隐藏在这顺从卑屈
There's some piece of the puzzle that'll help make
还缺少一些能够让萨姆看起来
Actually, that's something
实际上 这种事
From past conversations,
通过之前的谈话
Psychopath.
精神病患者
I want every ounce of data from that site.
我要那个地方所有的详细资料
Sir, we just got a call from the Hill.
先生 国会刚打来电话
and as well as being new, you're saying, okay but so what,
但你们可能也会有这样的疑问
The reason we're gonna turn out to care about this seemingly mundane fact,
我们之所以要关注这个很平常的结论
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。