What's your favorite Christmas song?

你最喜欢的圣诞歌是什么

What's the matter with you?

你怎么了

I wasn't going to open a restaurant with Mr. Flirty Crepe Maker.

我可不会和轻浮的薄煎饼先生一起开饭店

- Mark... - You're insane.

-马克 -你简直不可理喻

Minus the Kate Hudson album.

除了凯特·哈德森专辑

which is how it was heard by...

所以这首歌就被...

And now she hates me.

现在她却如此恨我

No, you shouldn't do that.

不 别这样

It's fine.

没关系啦

and it's nice to know you have such a big heart.

而且知道你有如此善心也挺好的

that's very dissonant.

就会很不协和

so I need to switch to another chord

因此要转换到另外一个和弦