That was Eric Neal with the Minerals Management Service.

这就是来自矿产管理局的艾瑞克·尼尔的连线

We'll put it up on the screen for you.

请看大屏幕

What do you mean?

什么意思

My dad didn't have life insurance,

我爸爸没有人寿保险

- No trace. - That's very... worrying.

-完全没有踪影 -真是 令人担忧

Just to make sure we didn't miss anything.

以确保我们没有遗漏任何事

Homicide?

重案组

Maybe we can ask you a question.

你能否帮我们解答一个疑问

we'd had a full Health and Safety rundown, but we hadn't.

我们完整地学习了安全操作规范 其实没有

Review of the decision not to prosecute.

要求法院重新审理免于诉讼的决定

from Thomas Hobbes' Leviathan, chapter 31 of Leviathan,

从托马斯?霍布斯'《利维坦》三十一章

about his intention in writing this book.

关于自己的写作意图