If we're lucky, the rats will eat your mouth.

我们走运的话 老鼠会咬掉你的嘴

Hold these.

帮我拿着

She beat you to the punch, huh?

她抢了你饭碗哦

You just didn't want anybody seeing you in a skirt.

你就是不想让我们看见你穿裙子

It's like we're doing the cha-cha --

就跟跳恰恰一样

Does she have any friends?

她有朋友吗

I got him on the phone in Trenton as soon--

一出事我就打给在特伦顿的他了

He had two Purple Hearts.

他有两颗紫星勋章

Hey! There's smoke.

冒烟了

Eleanor. Good to see you.

埃琳娜 看到你真好

even if military discipline had permitted it,

即使军纪允许

I reluctantly paid the penalty of offended regulations"

我依旧不敢冒着违反军规的危险说再见"