He's likely proven himself a good and cooperative soldier.

他很可能已经证明自己是个合格的士兵了

What are you thinking?

你有什么想法

that you, uh, took a run at this Bogdan character,

你跑去找那个博格丹

10 million, that was the asking price, right?

要价一千万美元 对吗

tied him to a chair,

绑在椅子上

The pipe would be consistent

管口的形状

We cross and recross our old tracks like figure skaters.

我们一生都回旋在旧日的轨迹中

a powerful déjà-vu ran through my bones.

一种似曾相识的感觉油然而生

If I do say so myself,

要是我来说

Absolutely not. Why would I do that?

一点也没 我为什么要这么做?

It's not really true. Right?

这是不现实的

But the tendency in history is that you will internalize it.

不过历史的趋势就是你必须将它内在化