44,035.

44035人

who settled on New Caprica with President Gaius Baltar

将盖尤斯·波塔尔总统奉为领袖与保护者的

You got rolled, Brock. It happens. Shake it off.

你被人耍了 布罗克 时有发生的 别想了

It is.

是的

Her mother passed. They sold the house

她母亲去世 把房子变卖

She sold a house?

她卖了房子

by his boss Braxton for embezzling, right?

被他的老板布拉斯顿炒了

of a half-million dollars. So, what if,

一次性转账 那么

spruce it up and share the rental income.

把那里翻修一番 租出去 收入均分

Go and ring that gong.

去敲锣吧

The Taylor series is a series of infinite number of terms which,

泰勒级数是一系列无穷项

will actually be as good as the left-hand side.

它恰好和左边的相等