suspicious
Look, Oleg, this is America.
奥列格 这里可是美国
but you can't have both.
但两者合一可不行[恐怖分子]
How is this even possible?
这怎么可能呢
This is what's keeping this town alive.
这就是让小镇繁荣的东西
not to say anything that you will regret.
不要说任何会让你后悔的话
about his recent behavior.
怀疑的行为
BALTAR: Nothing. Nothing. I am just as baffled as you are.
没有 没有 我和你一样困惑
Nothing whatsoever.
没有什么特别的
from which he's able to hear the universe speak.
所以他能听见万物的言语
It registers subconsciously.
是潜意识地注意到
If something happened to a grandparent,
如果谁的祖父母或者外祖父母不幸离世
Go five, six, seven, eight, I will have to look into the family tree.
5个以上 我得查查你的家谱了
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。