sweetie
- What's wrong now? - Uh, what's right?
-又有什么地方不对 -什么地方都不对
Um, right, right, of course.
是的 是的 当然
- Mummy! - Hey-hey! Mum's here!
-妈咪 -来了 妈妈来了
See you later, babe. Give us a kiss.
再见 宝贝儿 来亲一个
because the cat ate my birth-control pills.
是因为我的避孕药被猫吃了
but I don't think Okiru is the answer.
但我不认为劲能饮料是你的未来
Hey, everyone, it's me.
大家好啊 我来了
Okay, guess what?
知道吗
It's called the last five years of our marriage.
我们婚姻的最后五年都是这样的
I don't trust the ones on the rack.
我不太想用架子上那条
I have stage fright?
我会怯场吗
Tina, say "Mommy".
蒂娜 叫妈咪
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。