I've never heard of her either.

我也从来没听说过她

Rand Gunn is coming tomorrow. Time to step it up, Ade.

兰德·冈恩明天就到 开始准备 艾德

her purity-- as a shield.

用她的纯洁当做盾牌

and release her soul to Heaven,

将她的灵魂释放进天堂

This is what I'm talking about.

你瞧见没

I know. Ridiculous.

是啊 太可笑了

and you, Father, living your life in complete reversal.

而你 神父 你的生活完全相反

and squeeze?

掐死我吗

You're famous now, doctor!

你现在可出名啦 医生

Only eleven hours to go.

只剩下11个小时了

"I give my mother a lot of trouble,"

我带给我母亲好多麻烦

"never give her a rest, stole the car, never told the truth to my daddy

一刻也没让她消停 偷车 从不告诉爸爸真相