trailing
And that would explain why there is no blood
这就解释了为什么
or down the stairs.
留下血迹
- Yeah! - Yes!
-好 -太棒了
Roger that, Captain Hiller.
收到 席勒上尉
What's wrong?
怎么了
What's your stopping distance?
要多久才能停下来
Still no sign of the Cylons?
还是不见赛昂人的踪影?
No dradis contacts, no sighting, nothing.
未发现目标 没有目击 什么都没有
Trailing me all over town,
居然一路跟踪我
I've been going through your private things when you're not here.
趁你不在的时候我翻看了你的私人物品
as some wag once put it,
就像有些爱开玩笑的人说的那样
Germany would not be a republic; it would be an empire.
德国不会成为共和国 而会成为帝国
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。