because, I don't know,

因为 我也不清楚

long nights on a tour bus

和在巡演车上渡过漫漫长夜

That was for her benefit--

那是为了给她补充营养

Oops. Guess you'll have to clean that up, huh?

糟糕 看来你得把碎玻璃渣清扫干净

Nice to see you.

很高兴见到你

Would you be kind enough to point me in the right direction?

能请你告诉我他们在哪里吗

Why don't you go tell her? you should.

你怎能还让她蒙在鼓里 这事你责无旁贷

So I think that trumps "friend."

那可不是一般朋友能比的

Yes.

好耶

- Ah. - Okay, Mom never hit.

好，妈就不会打人

If we do away with the existence requirement,

如果我们真的放弃存在前提

a moral tragedy that mere--that just staggers the mind.

就是震惊世人的伦理灾难