Surely, the delegate from Caprica can see the danger that this poses.

卡布里诺的代表当然知道此中的危险

Point of order, please!

请按议事程序来!

he took him to one of those expanded horizon treks.

他带他去参加拓展训练

How so?

为什么这么说

I'd kill you.

我会杀了你的

He means, "talk."

他的意思是 "谈谈"

"Intimate relationships cannot substitute for a life plan...

亲密关系并不能取代人生规划

A life plan must include intimate relationships."

人生规划必须要包含亲密关系

The statement of the idea of the poem was relatively clear,

诗意的阐述相对透彻

has a negative value.

主题带有负面价值

the terms under which the formula was derived.

公式使用的前提条件

you will get results which don't make any sense.

你得到的结果就毫无意义