查词 - 人人词典

veiled

英[veɪld]

美[veld]

原型 veil
adj. 隐藏的；含蓄的；蒙上面纱的；不清楚的
v. 戴面纱（veil的过去式和过去分词）
原型释义：
n. 面纱；面罩；遮蔽物；托词
vt. 遮蔽；掩饰；以面纱遮掩；用帷幕分隔
vi. 蒙上面纱；出现轻度灰雾
n. (Veil)人名；(法)韦伊；(德)法伊尔

来自《灵书妙探第7季第4集》

the make-believe from the telltale details of thinly veiled fact.

我能从细微的痕迹中分辨出事实和虚构

上文

As a master storyteller, I'm able to separate

作为一个故事大师

下文

You mark my words, Mrs. Ruiz...

记住我的话鲁伊兹老师

查看详情
来自《谍影迷情第1季第1集》

Wasn't to signal to us he was dead-too veiled.

绝对不是想让我们以为他死了

上文

Not for the money. The transfer didn't go through.

肯定不是为财转账还没完成

下文

We've over thinking it.

我们想多了

查看详情
来自《废柴联盟第1季第9集》

I also know you have thinly veiled rage issues.

我还知道你有控制不住火气的毛病

上文

Oh, that's nice.

说得真好

下文

Careful, boy.

说话小心点小子

查看详情
来自《侠胆雄狮第2季》

Really? Because it sounded like a veiled message to me.

真的吗因为我觉得你话里有话

上文

What? It was just a joke.

怎么了开个玩笑而已

下文

It was very genuine.

我就是开个玩笑

查看详情
来自《新闻编辑室第2季第4集》

- I get that that was a thinly veiled-- - It wasn't veiled.

-我明白你这是委婉的 -我没有委婉

上文

of all the black people in the room.

接受你的道歉

下文

Okay. "Obama defends loan to Solyndra,

好吧奥巴马为索林佐公司辩护

查看详情
来自《侠胆雄狮第1季》

Thought I might hit her up with some veiled mutation questions.

也许我能问她一些含蓄的变异问题

上文

Sarah...!

莎拉

下文

Good for you.

真不错

查看详情

应用推荐

人人词典

人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习，让你学英语背单词更有意思，将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合，为你在图文并茂、原声场景中玩转单词，绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。

下载
人人影视字幕组

人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。

下载

应用推荐

人人词典

人人影视字幕组