You're dinging and donging right in front of my face.

你们俩当着我的面玩手机也太过分了吧

I don't like to mix business with pleasure.

我不喜欢把工作和"乐趣"混在一起

And I have such a need.

我需要这力量

I act out.

我便付之行动

Yeah, but there's nothing on the screen.

是啊 但是你屏幕上没提示啊

you're shaking your phone right now.

但是我能看出来是你在摇晃它

Where's Hotch?

霍奇呢

He'll get the message when he wakes up.

他醒了就能看到信息

Our best bet of finding you by tracking your cell signal.

我们最大的希望是通过跟踪你的手机找到你

I need you to press and hold down the asterisk key

我需要你按住*号键不放

If you compress the spring and let it go,

如果你压缩弹簧然后放手

under the influence of the other person's force.

影响下来回振动