whoever
We're looking for at least a body part.
至少能找到一截断肢
This is Detective John Grayson.
我是约翰·格雷森警官
No note, no jewellery to pay his way?
没有字条 也没留珠宝
Here.
来
That's actually better than the one your mama picked for you.
比你母亲为你取的名字好听多了
Yeah, I know what you told me, Jenny.
我知道你说了什么 珍妮
Max, look. On my first try!
麦克斯 瞧 初战告捷
Quality check.
检查质量
I still think we've got another play.
我认为我们还有别招可用
We came up on him too fast.
我们从半路杀出来
Whoever wrote this remark is an idiot.
无论谁写的这条评论 他就是个白痴
that the point of being at Yale is to spend $40,000 a year of
你父母每年花费四万美金供你在耶鲁上学
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。