actually
- I know a guy with a ski house. - That might be tempting
-我在滑雪屋有认识的人 -如果真是冬天
Well, actually, I, uh, wasn't planning on skiing.
实际上 我没打算去滑雪
That's just because of your father.
都因为你父亲
He has a girl in his basement, mom!
他地下室有个女孩 妈妈
You actually came.
你真的来了
Oh. Or--or was she just kidding?
她只是开玩笑的吗
Come on, Starbuck.
行了 星芭儿
50 cubits says he gets it in the air.
50块 赌它能飞
I know we haven't spoken in a while
我知道我们很久没说过话了
-I'm getting married, bud. -Wow! That's amazing. Congratulations.
-我要结婚了 伙计 -哇 真是太棒了 恭喜你
So, you're suggestion is that what's so disturbing about this is that we
你认为恼人的是我们
How many of you-- now,
现在 你们中有多少人
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。