admiration
and present to him a box of muffins as a symbol
一盒松饼作为你对美国军队
and everything they do.
那他愿意公开原谅你
You two were sleeping together, weren't you?
你们两个当时在上床 对吧
At her viewing, I slipped it into her casket
追悼会的时候 我把这个放进她的棺材
Yeah, I want you to know that, uh,
我希望 你能知道
and your conduct, and...
和帮助 而且...
And while the phrase is enough to set one's teeth on edge,
虽然我很不想这么说
I agree, although I'm rather surprised to hear you say it.
没错 不过没想到这话能出自您口
I'm not sure what I've done to offend you.
我不知道做了什么冒犯你的事
I've great admiration for you as first ranger.
同样也尊重作为首席游骑兵的你
That is to say,the reward of good behavior
也就是说 对正面行为的犒赏
and the most serious punishment he can suffer
而最严厉的惩罚
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。