adoration
- How about that? - Meanwhile...
-这样行吗 -同时...
You don't always make me miserable.
你并不是总让我苦不堪言
Why did you feed me all those lies?
为什么向我灌输那些谎言
It was you who wanted all that.
是你想要众人崇拜
There's no need to thank me.
不用谢我了
What you doing?
你在做什么
The gratitude of the people of Westeros for helping to end this war,
平复战事 维斯特洛人民无限感激
and Harrenhal.
还有赫伦堡
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。