Men are the enemy.

男人是敌人

Ophelia's gonna be so pissed at me.

奥菲莉亚会对我气死了

The guy on the corner, he wouldn't even sell it to me.

街角那家伙根本就不肯卖给我

'Cause you bought a gun,

所以其实你买了枪

Lake. Lake!

雷克 雷克

Is sergeant scott being court-martialed?

司各特上士有没有被送交军事法庭

Or anywhere, if I even go to college at all.

哪里都一样 如果我还打算上大学的话

and when I told her I wanted to be more involved,

当我跟她说我想多尽点力的时候

or it could have been nothing at all.

或许什么都没有

Well, I'm sorry. I bothered you with my stupid ideas,

很抱歉 我想到这个主意

I'll talk a little bit more about this later,

之后我会详细地跟你们讲

for improving school food.

提倡学生餐的优化