I no longer have the half a joint in my bra.

我的半根大麻烟已经不在我的胸罩里了

Pain? Oh, you really gotta stretch out for that.

疼吗 你真应该做做伸展运动

who got fired last year, and, Castle, get this.

去年被解雇 卡塞尔听这个

of blackballing her, and last week the judge

指控公司排挤她

Jeff, it's the registrar's office.

杰夫 我是从注册办公室打来

- We gonna need a check... - Message deleted.

-我们需要的是支票 -信息删除

are a reference code for Royal Eastern Airlines.

代表了皇家东方航空

Exactly. The "W4" refers to the size of the pouch,

正是 "W4"代表了邮袋的尺寸

Over 5,000 people came to see her face for themselves.

有超过5000人看到了她的脸

One minute, you're in a wheelchair.

前一分钟 你在坐在轮椅上

so obviously there was a design defect.

很明显这是设计的缺陷

who invented a new, wheeled suitcase,

发明了一种滚轮行李箱