Well, maybe an amateur will have better luck.

也许业余的红娘运气更好

based on mountains of data,

大量数据的精确算法

It's what the algorithm dictated.

算法运行结果如此

You're questioning my algorithm?

你质疑我的算法吗

Yes, I am.

对 是我

OK, thanks.

多谢夸奖

Could be a top secret cryptogram.

可能是个绝密文件

That's what they want you to believe.

他们就希望你这么认为

Richard, buried in that clunky UI of yours

理查德 在你那个简陋的用户界面下

And what do you think Hooli is going to do with it?

你觉得互利准备用它来做什么

a computer algorithm paired people up.

有个电脑程序能够将人们配对

because it basically paired people up randomly on the campus.

因为它只是把学校里的人随机配对