In the next hour,

一小时之内

but as we've already received pledges of loyalty

不过由于我丈夫的大部分幕僚

I understand, but this is a factory,

我理解 不过这儿就是个工厂

there will be consequences, okay?

就会造成严重影响

The wolf rushes into the lion's jaws.

小狼仓促行军 正落入雄狮之口

And send word to Jaime

派人传话通知詹姆

a little shakedown speech on the way over.

已经想好说服我的演讲了吧

but there might be a serial killer among you,

但是你们之间说不定有个连环杀手

Your chances are more than good.

他一定会去的

To Porto Corsa.

到科萨赛港

Agamemnon as the chief out there in the Iliad,

阿伽门农是伊利亚特主要的决策者

I should say of the council, but he's not the only one who can.

但并不是他一个人有权这样做