And may I say I'm honored

我想说 我很荣幸

Dude, I'm from Pasadena.

我是加州帕萨迪纳市长大的

Then what was the move?

那接下来该干嘛

Maybe create a bomb made of match-heads

还是用火柴头来造一个炸弹

I see.

我知道了

She got no tongue for hagglin', not like you and me.

她不像我们两个会砍价

Among other things, yeah.

不算其他东西的话 没错

Thank you so much for taking the time.

非常感谢您百忙中抽出时间

What choice did we have

我们还有什么选择

To ransom our future in exchange for our freedom.

用全族的未来赎买自由之身

Farmers who bought goods on credit,

那些靠庄稼吃饭的农民

The idea of a general store's becoming obsolete.

造一个商店的想法也泡汤了