I gotta come clean on a few things.

我要解释清楚几件事

Because I think maybe we should just, you know

因为我想我们应该

Here, give him to me. Come here. You come here.

来 让我抱抱 过来 你过来

I know. Mommy's much more comfortable than me, huh?

我知道 妈妈比我抱更舒服 对吧?

The guys are dying to be a little bad,

大家现在都想变坏点儿

with the perfect opportunity.

这个绝佳的机会

You got a big homework project?

有重要的作业吗

Stay right there. Don't-don't move.

待那儿 别动

Oh, I'm sorry.

对不起

A guy called Chip Sowerwine, Charles Sowerwine,

是一个叫"碎屑"索维温 就是查尔斯·索维温

in Australia, and it's a good book.

澳大利亚 是本好书